در درگیری امروز، ۸ ماه نوامبر، پنجشنبه، در یکی از زندانهای شهر خجند، شمال تاجیمستان، ۱۳ تن از زندانیان کشته و ۶ تن از پلیس محلی زخمی شده اند. به گزارش دیگر رسانههای محلی تعداد کشتهشدگان بیشتر از این است. مقامات تاجیکستان در باره این درگیری سکوت کرده اند.
Ба гузориши сойти хабарии “Tajikistan News”, 8 -уми ноябр, дар даргирии дохилии зиндони таҳти шароти сангин дар шаҳри Хуҷанд, 13 нафар аз зиндониён ҷони худро аз даст додаанд ва 6 тан аз маъмурони мачрӯҳ шудаанд.
Манобеъи мухталифи маҳаллӣ теъдоди кушташудагон аз ҳар ду тарафро беш аз 20 тан гузориш кардаанд.
Мақомоти расмии Тоҷикистон ҳанӯз дар бораи ҷузъиёти ин даргири ва теъдоди дақиқи кушташудагон ва маҷрӯҳон ибрози назар накарданд ва сойтҳои расмии давлатӣ низ гузорише бо иттилоъоти бештар аз ин даргирӣ мунташир накардаанд.
